Todo mundo sabe que para expressar habilidade em algo usamos o verbo can. No entanto, há outras frases e verbos que possuem o mesmo significado para expressar habilidade ou inabilidade. Vamos conhecê-los:
Verbo + Infinitivo
Esses verbos são seguidos por um outro verbo obrigatoriamente no infinitivo.
be able: ser capaz
be unable: ser incapaz
manage: conseguir
The car is able to be recharged in 7.5 minutes using 350 kW.
(O carro é capaz de ser recarregado em 7,5 minutos usando 350kW)
She is unable to get up early, that’s why she is always late.
(Ela é incapaz de acordar cedo, por isso está sempre atrasada)
The children haven’t managed to become a very successful band.
(As crianças não conseguiram se tornar uma banda de sucesso)
__________
Verbo + Forma Base
Esses verbos são seguidos por um outro verbo obrigatoriamente na forma base.
can: poder
could: pôde/poderia
Ants can lift up to 5.000 times their own body weight.
(Formigas podem levantar 5 mil vezes seu próprio peso corporal)
I couldn’t use my car to go to work today because it’s at the mechanic.
(Eu não pude usar meu carro para ir ao trabalho hoje porque ele está na oficina mecânica)
_________
Verbo + Gerúndio
Esses verbos são seguidos por um outro verbo obrigatoriamente no gerúndio (ING).
be capable of: ser capaz de
be incapable of: ser incapaz de
be good at: ser bom em
succeed in: ter sucesso em
Josh was capable of memorizing all the books he has read in his life.
(Josh foi capaz de memorizar todos os livros que leu na vida)
Daryll has had an accident and is incapable of working for 20 days.
(Daryll teve um acidente e será incapaz de trabalhar por 20 dias)
Camilla isn’t very good at taking photos, but she doesn’t know that.
(Camilla não é muito boa em tirar fotos, mas ela não sabe disso)
Cristina hasn’t succeeded in losing weight after dieting for 2 weeks.
(Cristina não teve sucesso em perder peso após 2 semanas fazendo dieta)