Na língua inglesa, o Genitive (Genitivo) existe para estabelecer uma relação de posse.
Essa posse é demonstrada pelo uso de um apóstrofo + s após a palavra que possui e antes da palavra que é possuída.
Eliza’s blue hair is gorgeous
(O cabelo azul da Eliza é lindo)
Eliza: possui o cabelo
blue hair: é possúido por Eliza
Para palavras no singular já terminadas em S, acrescenta-se ’s
The class’s teacher loves a mess
(O professor daquela sala adora uma bagunça)
Para nomes próprios terminados em S, acrescenta-se ’s ou ’
James’s sister is pretty
James’ sister is pretty
(A irmã do James é bonita)
Para palavras no plural terminadas em S, acrescenta-se ’
My parents’ car is red
(O carro dos meus pais é vermelho)
Para nomes clássicos ou religiosos terminados em S, acrescenta-se ’
Socrates’ philosophy is still taught
(A filosofia de Sócrates ainda é ensinada)
Quando a posse é óbvia não é necessário colocar um substantivo após o apóstrofo
– Whose smartphone is this?
– It’s Mark’s (smartphone)
(De quem é esse telefone? É do Mark)
não é necessário dizer que é o telefone do Mark, pois isso já está explícito na pergunta
Para dois substantivos que compartilham da mesma posse, acrescenta-se ’s no último
Anthony and Gloria’s children
(Os filhos de Anthony e Gloria)
os filhos são dos dois
Para dois substantivos que não compartilham da mesma posse, acrescenta-se ’s em ambos
John’s and Louise’s bicycles
(as bicicletas de John e Louise)
cada um tem a sua bicicleta
Para dois substantivos consecutivos, acrescenta-se ’s em ambos
Marisa’s brother’s house
(a casa do irmão da Marisa)
A casa pertence ao irmão da Marisa
Com gerúndio para descrever uma ação feita por alguém ou algo
The mall’s opening
(A abertura do shopping)