Ghost town em inglês significa cidade fantasma. Essa expressão descreve uma cidade ou local que foi abandonado e está silencioso e deserto, muitas vezes dando a sensação de que está habitado apenas por fantasmas.
A origem dessa expressão remonta ao século XIX, período da expansão para o oeste dos Estados Unidos, quando muitas cidades surgiram rapidamente devido à corrida do ouro, à construção de ferrovias e a outros eventos que atraíram migrantes em busca de oportunidades econômicas.
No entanto, como essas oportunidades eram sazonais ou temporárias, quando elas se esgotavam, as cidades eram abandonadas por essas pessoas e se tornavam estruturas vazias, daí a expressão cidade fantasma.
This place was once one of the most bustling cities in the world. I can’t believe it has become a ghost town.
Este lugar já foi uma das cidades mais agitadas do mundo. Eu não acredito que se tornou uma cidade fantasma.